クレジット ⇒ 甲斐性貸し、ツケ
意味:)信用貸しによる販売または金融。信販・月販・消費者金融など(gooより)
本日はローン(借金)と兄弟のクレジットを取りあげます。
調べてみたところ、日本人のクレカ(クレジットカード)の平均所持枚数は3枚だそうです。
でも半分以上は使われていないみたいですね。
ローンとクレジットの違い
至って簡単です。
ローンは信用を担保にお金をもらいます。
クレジットは信用を担保に商品(物、サービス)をもらいます。
また、返す場合はどちらもお金、または不動産などで返します。
ここでいう「信用」はその人の返済能力、大和言葉でいうと「甲斐性(かいしょう)」の事です。
今も昔も・・・
江戸時代では勿論(もちろん)クレジットカードはありませんでした。
代わりに手形やツケ(お代はツケといて〜)での取引が日常でした。
江戸時代からあった仕組みなんですよね。
実は現代では、お店でのツケには時効(1年間)があります。
お店側から1年以上請求がなければ合法的に踏み倒せます笑
話が逸れましたが畢竟(ひっきょう)、クレジットカードを流行らせたい企業の戦略で、敢えてカタカナ語を使ったんだと思います。
であるならば、我々日本人はいっそ「甲斐性貸し」って言葉を使ってみたらどうでしょう?
その人の甲斐性を信じて貸す。こちらの方が人の血が通った気がしませんか?
大和琴馬