フェア ⇒ 感謝祭

意味：）市(いち)。博覧会。見本市。展示即売会。（gooより）

電車の中吊り広告でよく見かける言葉です。

野球で使われるフェアの用途の方ではありません。

でも、フェアの本来の意味を知っている人は、実は少なかったのでは？

フェア≠安売り

調べてみて分かりました。

フェアには定期的に行われる市という意味がある一方、安売りとかお得という意味は一切ないんですね。

つまりフェアだからといってお得（安売り）だとは限らないってこと。
むしろ高価な場合もありえます。

感謝祭と呼びましょう

カタカナ語のなんとなく良いという印象を与える効力を、また考えさせられました。
フェアの持つ意味に近いものであれば、感謝祭が良いと思います。
買ってくださるお客様に感謝して、安売りはしないけど良い物を集めました。

こんなんでどうでしょう。

スーパー百貨店の広告担当者が読んで頂いているかは不明ですが、消費者に誤解を

与えないような誠実な広告をお願いしたいものです。

大和琴馬